Tag Archives: hispaania(keelne) kirjandus

1. Valeria Luiselli “Minu hammaste lugu”

Mis see nüüd oli? See raamat jäi mulle lihtsalt rampsis käe külge ja nüüd ei oska mitte kuidagi kokkugi võtta. Põhimõtteliselt on see nagu mingi peen anekdoodiraamat, kus on viited igas suunas, aga seda ei pea niimoodi lugema. Võib lugeda … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

32. Mario Vargas Llosa “Tädi Julia ja kirjamees”

Olen juba selles eas, et kui loen juba varem loetud raamatuid, on need nagu uued (vaatan, et suht täpselt 11 a tagasi olen lugenud). Mitte kõige vähematki mälestust kunagi lugemisest. Sestap võin ju korra veel kirjutada – sest tõesti, tahaksin … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

22. Diego Arboleda, Raúl Sagospe “Kortsutatud paberid”

Kuna samadelt autoritelt lugesin Elio-raamatut, võtsin ka selle ette. Mis mulle seekord meeldisid? Esiteks meeldisid lapselikult lisatud märkused toimetajalt. Tänapäeval on joonealused märkused nii alahinnatud, pigem jäetakse ära. Aga et on lisatud ja veel sihtrühmale mõeldes, on sümpaatne. Teiseks on … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , , | Lisa kommentaar

75. Julio Llamazares “Kuidas vaadata vett”

Selle raamatu puhul on kõige olulisem teada tausta, sest ma leian, et seotus ajalooga on siin oluline. Taustast võib põhjalikult lugeda Mari Laane järelsõnast raamatule: 1960. aastate lõpus jäi Hispaanias Leóni provintsis Porma jõe orus veehoidla alla üheksa küla, mis … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

72. Samantha Schweblin “Kentukid”

Kuna Schweblini “Nähtamatu niit” sai kevadisel koroonaajal loetud ja see tekitas huvitava tunde (just see, kuidas ta ängi edasi andis), olin ka seda raamatut ette võttes ootusi täis. Sisuliselt liikusin samal lainel praegu, kui Pelevinit lugedes – tegemist on teatud … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , , | Lisa kommentaar

32. Samanta Schweblin “Nähtamatu niit” (LR nr. 8-9, 2020)

Absoluutne lugemisseisak. Juba kaks nädalat järjest loen ühte raamatut ja olen jõudnud umbes 204. leheküljeni (seetõttu olen ootamatult mitu filmigi ära näinud – 2 filmi ja 1,5 ooperi). Eile võtsin õhtul lihtsalt selle uue Loomingu Raamatukogu lugemiseks vahele ja väga … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , , | 2 kommentaari

27. Ernesto Sábato “Tunnel”

See raamat jäi pihku raamatukogu uudiskirjanduse riiulist. Vaatan, et järjekordne Postimehe kirjastuse väljaanne (ja nüüd otsinguid tehes märkasin, et tegelikult on juba 1982. aastal LR-s ilmunud). Oli asju, mis kokkuvõttes tundusid ahvatlevad, ja teisi, mis tekitasid ettevaatust. Õnneks oli lühike … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

56. Diego Arboleda, Raúl Sagospe “Elio. Üks animatograafiline lugu”

Ma ei julgenud enda pakse raamatuid väga lugema hakata, kartes, et raamatukogu omad tulevad kõik korraga. Raamatukogust saabus aga lühike ja uus lasteraamat Toledo kirjastuselt. Selle raamatu suur pluss on illustratsioonid – lugedes on tunne, et peaaegu et tahaks, et … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

44. Leonardo Padura “Laitmatu minevik”

Ma ei tea, kust ma lugesin, et peaks seda raamatut lugema. Igatahes lugesin kiiresti läbi, kuna teised (paksemad) ootavad järge. Ja pimedad sügisõhtud mulle lugemiseks sobivad. Enne veel, kui ma nüüd uurin, mida teised kirjutavad, ütleksin, et ilmselt loeme siin … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , , | Lisa kommentaar

43. Carlos Fuentes “Hüdra pea” (La Cabeza de la Hidra)

Ma lugesin ülikooliõpingute ajal seda raamatut (kui Rootsis õppisin). Seetõttu lugesin rootsi keeles. Ma saatusin ääretusse vaimustusse – ega ma raamatutest kaua midagi mäleta, aga meelde jäi perspektiivide põnev vahetus, see tunne, et pärast iga osa koorus kuskilt järgmine kiht … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , , | Lisa kommentaar

16. Diego Arboleda, Raúl Sagospe “Lewis Carrolli lugemine keelatud”

Kirjastus jagas ise hiljaaegu infot ja tellisin. Vahelduseks tore jälle mõni raamat läbi saada. Seda enam, et möödus just H C Anderseni sünnipäev / lastekirjanduse päev. Tegemist on lasteraamatuga ja sellisena seda võtta tulekski. Ilmselt on see raamat, mida sobib … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , , , | Lisa kommentaar

6. Ángeles Mastretta “Armuvalu”

Lugesin Manni blogist, tellisin raamatu ja lugesin ise ka läbi. Kuidagi ootamatult olin jälle Mehhikos ja revolutsiooni juures, nagu Rivera ja Frida Kahlo raamatus. Seekord siis pigem fiktsioonis. Imelik raamat. Peaaegu kõik tegelased (peale ühe) olid äärmiselt tasakaalukad ja rahulikud, … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , , | Lisa kommentaar

46. Francesc Miralles “Armastus pisiasjadest”

See raamat on lugemisnimekirjas ilmselt olnud aastaid, kuna ilmus 2014 ja raamatublogides on palju sissekandeid. Kummaline on, et ma ei oska suurt midagi öelda selle raamatu kohta. Mulle meeldis. Lisaks kiire lugemine (kuigi mul teatud asjaolude tõttu võttis nüüd aega). … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

32. Alberto Manguel “Õhtud Borgesega”

Ka selle raamatu ostsin kogemata, kui reedel raamatupoes käisin. (Ja imestan ikka, et vaid sellised väikesed vihikukesed võivad saavutada tavalise pocket-raamatu hinna… Eestis on raamatud jube kallid ja pärast seda, kui need euro saabumisel nii kalliks muutusid, tunduvad mulle raamatud … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | 2 kommentaari

5. Claudia Piñeiro “Betty Boop”

Toledo kirjastuse tegevusega olen püüdnud end kursis hoida, aga mitmed raamatud tunduvad ähvardavalt depressiivsed ja pole julgenud kätte võtta. Paar tükki olen siiski juba läbi lugenud, see siis kolmas. Olla krimka ja kultuuritarbija60+ kirjutas sellest nii ahvatlevalt, et otsustasin kätte … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

2. María Dueñas “Õmblejanna Madriidist”

Lugesin selle raamatu ka “palavikuliselt” läbi, kuna teadsin, et muidu jääks ajanappuses pooleli. (Olemas ka e-raamatuna). Sedakorda on raamat vastuvõetavam kui eelmine. Samas peab tunnistama, et kogu ligi 600 lehekülje juures ei olnud seda oodatavat loomulikku pingetõusu, kliimaksit või asjadele … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

62. Carlos Ruiz Zafón “Uduprints”

Kuskilt jäi see Zafóni raamat silma, mõtlesin end kursis hoida. Et lihtne lugemine, eks. (E-raamatuna ka olemas). Peangi ütlema, et mina ei ole selle raamatu sihtrühm, seega pole minult mõtet oodata subjektiivset sissekannet. (Algul kirjutasin “objektiivset”, aga objektiivne oleks just … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | Lisa kommentaar

20. Elena Poniatowska “Kallis Diego, Sind embab Quiela”

Raamat, mis tõmbab juba oma poeetilise pealkirjaga, kiriromaan. Kirjad oleks justkui kirjutanud Angelina Belova (Beloff) oma mehele Diego Riverale, kui see sõitis Euroopast tagasi oma kodumaale Mehhikosse. Kirju on 12, vastuseid… nagu ei olekski, paar lühikest rida. Ja lõpuks teadlikuks … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

42. Marcelo Birmajer “Abielumeeste lood”

Kunagi raamatupoes üles kirjutatud pealkiri, nüüd raamatukogust järjekorrast saadud. Ei pidanud pettuma. Kuigi ma hakkan juba lühijuttudega harjuma ja enam ei tundu need nii ehmatavad või huvitavad, kui nt 10 aastat tagasi (kui ma veel suht põhimõtteliselt ei julgenud lühijuttudest … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | 1 kommentaar

25. Juan José Millás “Asjad kutsuvad meid”

Peale Burnside’i oli lausa nauding alustada selle Loomingu Raamatukogu viimase raamatukesega (olemas ka e-raamatuna). Tegemist on lühijuttudega, jällegi “maagiline relism” (nii, nagu mina vähemalt seda mõistan). Nii sümpaatsed ja lahedad, südantsoojendavad, elulähedased, aga samas täiega luulud. Seega täiesti minu maitse … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | 1 kommentaar

16. Carlos Ruiz Zafón “Taeva vang”

Järjekordne raamat Zafónilt. Ma polegi eesti keeles harjunud nii klišeerohkeid raamatuid lugema, aga tegelikult kaldun arvama, et just sellised raamatud on ingliskeelse maailma raamatuturu vallutanud. Mitte täielik jaburus, aga siiski püsib mingitel stereotüüpidel, võiks isegi öelda oskusel kirjutada ja fabuleerida … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | Lisa kommentaar

27. Javier Marías “Oxfordi romaan ehk kõik hinged”

Kursisolemise mõttes võtsin ette veel ühe Moodsa aja sarja raamatu. Kunagi ammu lugesin Nii valget süda ja mõne aasta taguse LR andsin ära lugemata. Seega ei ole ma eriline asjatundja, aga mingi maik selle kirjaniku stiilist justkui oli. Raamatu Nii … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

33. Mario Vargas Llosa “Tädi Julia ja kirjamees”

Viimasel ajal aktuaalne autor – ilmus nii Loomingu Raamatukogus kui Punases sarjas. Juba 1990ndatel piidlesin Lituma Andides raamatut, aga ei ole lugenud. Tõuke see raamat siiski konkreetselt ka ette võtta sain tegelikult tavainimeselt, kes kirjutas, et raamat ei andnud esimesel … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | 1 kommentaar

27. Julio Cortázar “Salarelvad”

See raamat kuulub nende hulka, mille pealkirja ma raamatupoes märkmikusse kirjutasin ja siis end raamatukogus järjekorda seadsin. Ehmatasin peale esimese peatüki läbisaamist taas – tegemist jälle lühijuttudega. Ja mina, kes ma olen arvanud, et lühijutud mulle ei meeldi, võin juba … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

2. Carlos Ruiz Zafón “Ingli mäng”

Milline barokk! Milline kompott! Tõesti, ainult hüüdlauseid jätkub selle raamatu jaoks. Kui mul juba tema esimese raamatuga oli veidi probleeme, aga pidin möönma, et häirivalt põnev oli, siis nüüd ajas kogu see mahajäetud majade, värisevate küünlaleekide, nõiutud paikade jms. värk … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | 3 kommentaari

74. Félix J. Palma “Ajakaart”

See on järgmine päris parajalt paks raamat. Aga jõulu eel ka kingisoovitus, kellele vaja. Samas ei ole mõtet muidugi kõigile kinkida. Ma selgitan siis lühidalt. Tänapäeval on sellised bestsellerid tegelikult popid – mulle meenutas mingis mõttes Zafóni “Tuulte varju”. (Meediast … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | 1 kommentaar

22. Miró ja Soler-Pont “Sandlipuu jäljed”

Eemalt tundus kuidagi ilus raamat, niisama pakkus ka huvi erinevatel asjaoludel. Aga suhteliselt pettumus. Tõlge oli minu arvates siiski hea, aga raamatut ennast nagu ei olnud ollagi. Kui taheti dokumentalistikat kirjutada, siis oleks võinud ausalt sedasi kirjutada. Taheti aga romaani … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

22. Carlos Ruiz Zafón “The Shadow of the Wind” (Tuule vari)

Kui kellelgi on huvi gootilise romantismihõngulise krimka vastu, siis see on just õige raamat. Parajalt spookie, üksjagu põnev (ca 500 lk ja jälle ei saa kuidagi käest pandud, kui juba poole peal oled). Barokne? Selline, nagu põnevad filmid, kus muusika … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | Lisa kommentaar

13. Gabriel García Marquez “Minu mälestused kurbadest hooradest”

Hea lühike raamat, mõnus tunne jääb hinge. Vanainimese (90 a) jutustus oma armuelust, seega mitte tavaline vanainimese heietus, vaid kuidagi… värskendav? Vananemisest näiteks. Ja armastusest 90-aastase ja 15-aastase vahel, kuigi nad ei ole kordagi kahekõnet pidanud. Lugesin 1999. aasta suvel Armastust … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | Lisa kommentaar