Tag Archives: jaapanlaste kirjandus

33. Arikawa Hiro “Rändava kassi kroonikad”

Isegi ei mäleta, kust see raamat mulle silma jäi, järjekorda ma ennast panin ja möödus terve igavik (jõudsin isegi unustada), kui raamat äkki kohal oli. Lugemiseks ei lähe kindlasti üle päeva-paari. Mul on hetkel raamatulugemisega mõõn, loen juhuslikult ja vähe, … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | 1 kommentaar

27. Kazuo Ishiguro “Maetud hiiglane”

Lugesin sellest raamatust kellegi blogist (nüüd näen, et vaatamata sellele, et ilmus alles 2017, on väga paljud blogid sellest juba kirjutanud. Originaal ilmus alles 2015). Ma ei mäleta täpselt, kuidas seal väljenduti, aga umbes sama tunne valdas ka mind – … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | Lisa kommentaar

17. Natsuo Kirino “Välja”

Lugesin kultuuritarbija60+ blogist, et selline hea raamat on olemas ja otsustasin lugeda võtta. Olla ju jaapanipärane, psühholoogiline, põnev, etteaimamatu, keerdkäikudega ja muud sellist. Ja minu õppetund (jälle! jälle!) – maitsed on ikka nii erinevad! Esimesed 100 lehekülge vaevlesin läbi, lootes, … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

35. Haruki Murakami “Värvitu Tazaki Tsukuru ja tema palverännaku aastad”

Kui märkasin, et selline raamat on ilmunud (ka e-raamatuna), seadsin ennast kohe laenutusjärjekorda. Murakami on mulle üldiselt meeldinud, kuigi teinekord ei saa teda palju järjest lugeda. Olgu algatuseks öeldud, et see raamat mulle meeldis. Mitmel erineval moel. Mitmed asjad sisus … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | 1 kommentaar

34. Yoko Ogawa “Hotel Iris”

Lugesin ootamatult ühest blogist, et on olemas selline raamat (ega ma vist sisusse süüvinudki blogipostitust lugedes) ja kuna sama kirjanik varem ju meeldis, siis laenutasin ja lugesin raamatu ka läbi. (Ka pealkiri tekitas teatavaid assotsiatsioone sel suvel läbielatuga). Tjah, eks … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | Lisa kommentaar

17. Haruki Murakami “1Q84. I ja II osa”

Nagu öeldud, tulevad raamatud raamatukogust lakkamatu vooluna, kui ma mitmed neist tellisin ja paljude puhul ka järjekorda jäin. Imekombel on mitme raamatu järjekorrad nii lühikesed olnud… Seda raamatut on vaatamata selle paksusele (747 lk) palju lihtsam ja kiirem lugeda kui … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | 3 kommentaari

12. Hiromi Kawakami “Õpetaja portfell”

See raamat tuli kellegi käest raamatukokku, kuigi järjekorda veel ei olnud. Igaks juhuks lugesin järgmisena. Ja kuidagi ruttu läks, köitis, oli armas, selline hõrk, aga mitte ülearu poeetiline. Pigem tavaline ja väike pinge sees. Kui jaapanlaste kirjanduses on pahatihti liiga … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

40. Yōko Ogawa “Majapidaja ja professor”

ehk 博士の愛した数式 hakase no ai shita suushiki – “Professori lemmikvõrrand”. Jälle Moodsa Aja sarja raamat. Lugesin aeglaselt, kuigi tegelikult on see raamat lühike. Mõnes mõttes on sellel raamatul kaks poolt. Näiteks võib keskenduda sellele, et midagi erilist ei juhtu ja … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | 1 kommentaar

34. Banana Yoshimoto “Asleep”

Sain kiiruga läbi kolme lühijutuga kogumiku Yoshimotolt. Kirjutan väga lühidalt – oli väga temalik. Uneseisund, surnud sõbrad, liikumine unemaailma ja pärismaailma vahel jms. Ma ei usu, et ma tulevikus nende lugude sisusid mäletaks (Night and Night’s Travellers, Love Songs, Asleep), … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | Lisa kommentaar

29. Banana Yoshimoto “Lizard”

Esmaspäevane juhuslik kohtumine sõbraga raamatukogus viis selleni, et ma laenutasin selle raamatu, mille tema tagastas. Ja mulle soovitas. Banana Yoshimoto ühte raamatut olen ju varem lugenud ja see meeldis (toona lugesin palju vähem ja olin üldse õnnelik, kui mõni normaalne … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

1. Haruki Murakami “Elevant haihtub”

Taas üks Haruki Murakami raamat eesti keelde tõlgitud. (Haruki Murakami põhiline viga on vist tema produktiivsus. Kui ta nii palju ei kirjutaks, oleks tema romaanidel ja novellikogudel ükshaaval suurem kaal. Eesti keelde tõlgitakse muidugi väike osa nendest, aga kui ingliskeelsete … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | 1 kommentaar

56. Kazuo Ishiguro “Mägede kahvatu terendus”

Jälle üks kätte sattunud raamat raamatukogu avariiulilt, eestikeelsena välja antud juba 2000. aastal. Siinkohal tundsin juba ära selle mind pisut häiriva jaapanlaste hillitseva käitumise ja dialoogid, aga raamatu suhtelise lühiduse tõttu lugesin siiski läbi. Ütleks lausa nii, et kirjandusteaduslikus mõttes … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | Lisa kommentaar

22. Kazuo Ishiguro “Nokturnid”

alapealkiri: Viis lugu muusikast ja hämarusest. Raamatukogujärjekorrast sattus tulema hoopis see raamat ja võtsin selle reisile kaasa. Aga ruttu sai läbi – ja väga meeldis. Tegemist on viie lühijutuga (ja peab vaikselt vist hakkama tunnistama, et kohati on lühijutud ka … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

16. Osamu Dazai “Inimeseks kõlbmatu” (LR 2011/7-8)

Sel nädalal ilmus postkasti ja kuna oli parajasti muudest raamatutest paus, võtsin ette. Ei olnud minu raamat. Ma ei teagi, kas julgeksin öelda, et ma ei näegi põhjust, miks seda peaks lugema. Nähtavasti võib seda lugeda, kui on tingimata vaja … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | 5 kommentaari

56. Haruki Murakami “Sputnik Sweetheart”

Jällegi soovitatud raamat, sedapuhku Katilt. Kuna aga Murakami on mulle iseenesest tuttav juba mingitpidi, siis oli ligikaudu teada, mida ootan. Ja pettuma ei pidanud. Raamatu tagakaanelt üks tsitaat iseloomustab kogu raamatut väga hästi: “How does Murakami manage to make poetry … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | Lisa kommentaar

4. Yasunari Kawabata “Lumine maa” (LR 1989)

Selle raamatu laenutasin rampsist täiesti juhuslikult (ma usun, et otsariiulist, kuhu pannakse välja mingi suvaline soovitusvalik). Ja vaatamata sellele, et tegemist on ju lausa brošüüriga, läks üllatavalt kaua aega lugemiseks (eks veidi ka töö tõttu). 92 lehekülge – aga tänapäeval … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | 2 kommentaari

53. Haruki Murakami “Lõuna pool piiri, lääne pool päikest”

Minu jaoks täiesti üllatuseks oli, et juba 1998. aastal on eesti keeles ilmunud Murakami veel üks raamat. Raamatu kokkuvõtet tutvustusest lugedes tundub, et nendes on juttu küll kõigest muust kui sellest raamatust. Murakamile omaselt on veidi uimane, palju jaapanlikku tundeelu … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | Lisa kommentaar

46. Natsume Soseki “Kokoro”

Tegelikult olen tükk aega tahtnud lugeda sama autori I’m a Cat (mille üle arutles Bayard oma raamatus ja mis tekitas huvi). RahvaRaamatus oli see raamat isegi andmebaasis olemas – aga kahjuks välja müüdud. Samalt autorilt oli veel teisigi raamatuid, seega … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | Lisa kommentaar

36. Haruki Murakami “After Dark”

Jälle väga hea raamat, minu maitse, mulle meeldis (mh hangitud vägagi viisaka hinna eest Apollost). Väidetavalt ollagi pigem Murakami stiil selline raamat ja kafka mererannas kui norra mets. Tervitatav. Jaapanipäraselt on sees sutsu müstikat (nagu nendes poppides multikates), aga mitte … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | 1 kommentaar

41. Haruki Murakami “kafka mererannas”

Kui eelmine raamat (Houellebecqi elementaarosakesed) oli HeaMaitse ja arusaadavalt ka suht hea raamat, aga ma ei osanud kindlalt väita, et ta mulle endale ka väga meeldis, siis Murakami kafka mererannas on küll MinuMaitse (peale selle, et ta on nähtavasti ka … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | 1 kommentaar

Banana Yoshimoto “Köök”

Seda ei juhtu just tihti, et ma leian kaks head raamatut järjest. Kaks sellist raamatut, millesarnast loeks veelgi (Peleviniga oli see lugu, et järjest lugeda ei saanud). E jutu järgipaigutasin Murakami ja Yoshimoto samasse lahtrisse ja ei julgenud seda raamatut … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | 1 kommentaar