Loendaja
Otsi siit blogist
-
Viimati kirjutatud
- 51. Doris Lessing “Vanglad, milles me vabatahtlikult elame” (LR 2018/22)
- 50. Lena Andersson “Sveas son”
- Kaitstud: kliimapagulus
- 49. Karel Čapek “Aedniku aasta” (LR 1964, nr. 40/41)
- 48. Siiri Sisask “Hästijätt”
- 47. Miska Rantanen “Kalsarikänni. Mõnus elu Soome moodi”
- Kaitstud: hooaeg avatud
- 46. Francesc Miralles “Armastus pisiasjadest”
- 45. Nora Ikstena “Emapiim”
- 44. Frank Brady “Lõppmäng. Legendaarse malegeeniuse Bobby Fischeri silmipimestav tõus ja langus imelapsest hullumeelse piirile”
- HÖV 10
- 43. Andres Küng “Tuule lapsed” (LR 1990/nr 10)
- 42. Tommi Kinnunen “Nelja tee rist”
- 41. Hans Roslund “Tre timmar”
- 40. Tzvetan Todorov “Elu tules. Marina Tsvetajeva”
- 39. Massimo Gramellini “Ilusaid unenägusid”
- 38. Ray Bradbury “Võilillevein”
- 37. Tommi Kinnunen “Peraküla”
- Kaitstud: keskealise proua koolivaheaeg
- 36. Antti Tuuri “Igitee”
- 35. Justin Petrone “Peegelmees”
- 34. Umberto Eco “Olematu number”
- 33. Dmitri Lipskerov “Sellest ja liblikatest”
- 32. Alberto Manguel “Õhtud Borgesega”
- 31. A.G. Roemmers “Noore printsi tagasitulek”
- 30. Lena Andersson “Isiklikult vastutamata”
- 29. Maria Turtschaninoff “Maresi. Punase kloostri kroonikad”
- 28. P.I. Filimonov “Hariton Naganovi surm ja ajatus. Libabiograafia”
- 27. Sarah Winman “Imeliste sündmuste aasta”
- 26. Erling Kagge “Vaikus müraajastul. Rõõm end välja lülitada”
arhiiv:
Rubriigid
autorid
- Aili Paju
- andrei ivanov
- Apteeker Melchior
- Augustpriset
- Beltran
- Dovlatov
- eesti kirjandus
- eestivene
- elulookirjandus
- Enquist
- EPL sari
- Epp Petrone
- esimest korda
- Finlandia kirjanduspreemia
- Haahtela
- Hans Koppel
- Hargla
- Haruki Murakami
- hispaania(keelne) kirjandus
- Hornby
- Houellebecq
- Hvostov
- Høeg
- Ibbotson
- Ishiguro
- itaalia kirjandus
- jaapanlaste kirjandus
- Jason Goodwin
- Justin Petrone
- Kallifatides
- Khemiri
- kriminull
- Kundera
- Käbi Laretei
- lastekirjandus
- laulupidu
- Lodge
- LR
- Makine
- Marques
- McCall Smith
- Mihkel Raud
- Minu...
- Moodne Aeg
- norra kirjandus
- Nüüdisromaan
- Oksanen
- P.I.Filimonov
- Paul Auster
- Pelevin
- prantsuse kirjandus
- Punane sari
- Põhjamaade romaan
- Rakvere Teater
- Ramotswe
- Rein Raud
- reisikiri
- remont
- rootsi kirjandus
- saksa(keelne) kirjandus
- soome kirjandus
- soomerootsi kirjandus
- taani kirjandus
- Theatrum
- Theorin
- Torgny Lindgren
- Tove Jansson
- tšehhi kirjandus
- Ulitskaja
- ungari kirjandus
- Vanemuine
- vene kirjandus
- Vonnegut
- võiks tõlkida
- Zafón
külastajad erinevatest maadest
Tag Archives: Khemiri
8. Jonas Hassen Khemiri “Allt jag inte minns” (2015)
Ehk teisisõnu äsja eesti keeles ilmunud “Kõik, mida ma ei mäleta“. Järjekordne näide sellest, kui kiiresti tõlgitakse rootsi kirjandust eesti keelde. See raamat ilmus 2015. aasta teisel poolel, ise hankisin selle 2016. aasta alguses (ja unustasin talveks maale). Kui nüüd … Jätka lugemist
23. Jonas Hassen Khemiri “Jag ringer mina bröder”
Ostsin kevadel Rootsist ja hakkasin lugema, kui pidin tantsuvõistlust vaatama. Olen neid tantse umbes kaks korda selle kevade jooksul näinud ja vaatasin ainult valituid. Raamat on lühike ja hõredalt kirjutatud, sestap lugesin täna läbigi. Kirjutada on sellest raske. Lugege näiteks … Jätka lugemist
15. Jonas Hassen Khemiri “Montecore. En unik tiger” (2006)
Lisasin aastaarvu ka, kuna see ei ole kõige uuem raamat, aga ma olin juba ammu lugeda tahtnud. Õigupoolest siis, kui ma Ett öga rött’i lugesin, oli Montecore juba ilmunud ja ma lootsin, et see hangitakse ka siiakanti. Nüüd lõpuks ostsin … Jätka lugemist
Jonas Hassen Khemiri “Ett öga rött”
Jälle üks “töökapiraamat”. Nimelt on see rootsi kirjanduses üks uus nähtus, aga kui siit Eestist vaadatuna tundub, et tegemist on hullult popi raamatuga, siis Rootsis see vist nii ei olegi. No kes teab, ei oska sedasi distantsilt ikka adekvaatselt hinnata. … Jätka lugemist
