Tag Archives: rootsi kirjandus

11. Astrid Lindgren & Sara Schwardt “‘Dina brev lägger jag under madrassen.’ En brevväxling 1971-2002”

Midagi nii liigutavat ei ole ammu lugenud. Ei saa pead anda, millistele sihtrühmadele see raamat sobiks, aga pakun, et koolilapsed, kellel on raske, emad, vanaemad. Näiteks. Ma ei tea, miks ma sellest raamatust mitte midagi ei olnud kuulnud. Endiselt imestan … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , , | Lisa kommentaar

10. Theodor Kallifatides “Ännu ett liv”

Hetkel suhteliselt värske raamat, ilmunud alles sel aastal, pole kaht kuudki möödas (2017). Imelik – ajakirjanduses olen ise peale sattunud hoopis teistsuguste raamatute arvustustele ja aruteludele. Kriitikud võtavad sõna nii ajaleheveergudel kui televisioonis selliste raamatute teemal, mis on moodsad ja/või … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

8. Jonas Hassen Khemiri “Allt jag inte minns” (2015)

Ehk teisisõnu äsja eesti keeles ilmunud “Kõik, mida ma ei mäleta“. Järjekordne näide sellest, kui kiiresti tõlgitakse rootsi kirjandust eesti keelde. See raamat ilmus 2015. aasta teisel poolel, ise hankisin selle 2016. aasta alguses (ja unustasin talveks maale). Kui nüüd … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | 1 kommentaar

49. Therese Bohman “Aftonland”

Suhteliselt uus raamat, retsensioonid sellest sügisest. Lugesin kuskilt, et tegemist on “tõepärase ja toreda romaaniga segaduses (nais)professorist” ja tekitas huvi. Ülikooliromaan kui selline on juba omamoodi, lootsin midagi sellist. Tutvustav tekst ütleb: “Aftonland är en idéroman om kärlek, konst och … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | Lisa kommentaar

48. Majgull Axelsson “Jag heter inte Miriam”

Jätkan lainel: “loe oma raamatud läbi”. Teiseks tundub, et olen liikunud mingil määral temaatiliselt – esmalt ühest hullumajast teise, nüüd hoopis koonduslaagritest, ja ikka 20. sajandi ajalugu. Nimelt räägib raamat Miriamist, kes peab jaanilaupäeval Nässjös oma 85. sünnipäeva ja ütleb … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

47. Sara Stridsberg “Beckomberga. Ode till min familj”

Taas võtsin raamatu omaenda raamatuhunnikust, mille olen Rootsis käies hankinud ja seisma jätnud (kuna oma raamatud ju ootavad erinevalt raamatukogu omadest). Ma usun, et tegin südame kõvaks seda ostes – esiteks on Beckomberga Rootsi tuntuim vaimuhaigla (suurim, tegutses 1930ndatest 1990ndateni, … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , , | 1 kommentaar

46. Per Olof Enquist “Boken om Blanche och Marie”

Amor Omnia Vincit. Tegemist on jälle raamatuga, mis põimib ilukirjandust dokumentalistikaga. Aga nagu Enquisti puhul ikka – mil määral ja millise piirini, kes seda teab. Nagu ta ise järelsõnas ütleb: “Det här är en roman. Jag har använt faktamaterial för … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | Lisa kommentaar