Tag Archives: soome kirjandus

43. J.M. Ilves “Piirilinn. Nukumaja”

Kaalusin, kas üldse sissekannet teha – tihtipeale sellised lisan lihtsalt nimekirja ega kirjuta midagi. Krimisõpradele, kes armastavad lihtsaid ja kiiresti loetavaid raamatuid, võib-olla sobib. Mina pole krimižanri austaja, kui see pole läbi põimitud mitmel tasandil või kuidagi põnevalt ja ajalooliselt. … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

16. Joel Haahtela “Adèle’i küsimus”

See on nii uus raamat, et pole veel meile raamatukokku jõudnud. Mõtlesin kannatlikult oodata. Siis aga selgus, et võiksin sõbrale kinkida raamatu (ta ise pakkus) ja otsustasin kohe Haahtela kasuks – ostes olin isegi ebakindel, kas ikka on õige raamat. … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

6. Rakel Liehu “Helene”

Sel õppeaastal/hooajal (aastal ei saa ju öelda, kuna alles algas) olen näinud Schjerfbecki töid kahel näitusel – ja need on silma hakanud. Käisin just KUMUs Eesti ja Soome naiste näitusel – esialgu see näitus ehmatas, kuna alustati algusest, traditsionaalsest/vanemast ajast, … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , , | Lisa kommentaar

40. Selja Ahava “Taevast pudenes asju”

See raamat jõudis mu lugemisvarasse jälle Soome raamatuklubi tõttu. Mis toimus vist juba tol päeval, kui ma seda facebookis nägin ja raamatu sain. Aga sellest pole lugu, sest ma ei käi seal kunagi kohal, aga nende “soovitusel” loetud raamatud on … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | Lisa kommentaar

35. Laila Hirvisaari “Mina, Katariina”

Minu lugemislauale sattus see raamat seetõttu, et märkasin jälle facebookis Soome raamatuklubi lähenemist. Alles lugemisega poole peal olles jõudis kohale, et see raamatuklubi oli kuidagi ammu märkamatult mööda saanud – eks FB valib, mida ja millal näidata, seega vast nägingi … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

31. Mika Waltari “Karina Månsdotter”

Ostsin selle raamatu endale juba 1990ndatel. Lugemist pole ette võtnud (nagu oma raamatutega tihtipeale, seetõttu ostangi nüüdsel ajal raamatuid ainult siis, kui olen juba läbi lugenud, nii meeldib ja tahan, et see olemas oleks). Nüüd juba sportlikust huvist – see … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | Lisa kommentaar

67. Pajtim Statovci “Minu kass Jugoslaavia”

Nägin, et see raamat tuleb arutlusele Soome Instituudi raamatuklubis. Ja kuigi ma pole sinna kunagi jõudnud, loen alati nende pakutavad raamatud läbi (kord jätsin pooleli ka, ei sobinud). Üllatusega näen, et ka Apollos maksab see raamat lihtsalt naeruväärselt vähe (RR-s ka). … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

63. Rosa Liksom “Koloneliproua”

See on vist võrdlemisi uus raamat – nägin poes, tellisin raamatukogust ja sain läbi (lühike). Originaalis ilmunud eelmisel aastal, eesti keeles Kadri Jaanitsa heas tõlkes sel aastal. Esiteks ametlik kokkuvõte: „Koloneliproua“ on ühe öö romaan, sisemonoloog, mis laieneb oma ajastu läbilõikeks. … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | Lisa kommentaar

53. Elina Hirvonen “Kui aeg saab otsa”

Miks oli mul jäänud mulje, et Hirvonen kirjutab luuleliselt? (Ilmselt segunes tema mu peas Joel Haahtelaga). Ja see kehtib täiesti, sest läbini kurbade sündmuste lugemisel ei ole tunne rõhuvalt vastik nagu võiks arvata sisukokkuvõtet lugedes. Lisaks: ma pole ammu mõelnud … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | Lisa kommentaar

47. Miska Rantanen “Kalsarikänni. Mõnus elu Soome moodi”

See raamat jõudis raamatukogusse, sain tellida ja järjekorda veel ei olnudki! Lugemiseks kulub tunnike-paar, tore vaheldus. (Suvel ei saa üldse lugeda, kuna lugemine seostub minu jaoks õhtul saabuva pimedusega ja mõnulemisega tugitoolis…) Rootslaste Lagom ja taanlaste Hygge on ka samas … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | 1 kommentaar

42. Tommi Kinnunen “Nelja tee rist”

Selle raamatu võtsin ette pärast Peraküla ja olen rahul, et sedapidi. Muidu oleks ilmselt liiga fragmentaarne ja arusaamatu võinud tunduda. Nüüd oli mul selle perekonna lugu teada, aga räägiti eraldi Maria, Lahja, Kaarina ja Onni lood. Fragmentaarselt algusest lõpuni. Seega … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

37. Tommi Kinnunen “Peraküla”

See raamat tuleb jälle Soome raamatuklubis arutlusele – lugesin jälle läbi, kuigi sinna minna ei saa. (See polegi võib-olla tähtis – mulle meeldib, et on teisigi, kes loevad, ja teiseks, et see on nagu soovitus). See olla järg raamatule Nelja … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

36. Antti Tuuri “Igitee”

Film jäi vaatamata, kui see kinos jooksis. Kuskilt lugesin, et raamat on ka hea. Tavaliselt hirmutavad mind raamatud, mille kaanel on kinofilmi “plakat”. Seekord siis võtsin ette (kuna mulle meeldivad enamasti raamatud rohkem kui filmid). Ikka väga raske lugeda – … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | Lisa kommentaar

9. Jukka Viikilä “Akvarellid Engeli linnast”

Tegelikult nägin seda raamatut kuskil enne juba, aga teadsin, et enda nimekiri on nii pikk, et see raamat veel sisse ei lähe. Siis aga märkasin fb-s raamatuklubi üritust ja lugesin kohe igaks juhuks läbi (mitte et ma kindel raamatukluppi mineja … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

49. Tuomas Kyrö “Kõike head, toriseja!”

See raamat oli juba mõnda aega silma jäänud, aga kui Iibis ka kirjutas, siis tellisin ära ja otsustasin vahele ära lugeda. Õige tegu. Küll oli hea meelelahutus. Siin kohtame Mees nimega Ove normaalset vastet – päriselt sellist korralikku soome vanameest, … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | 1 kommentaar

22. Riikka Pelo “Meie igapäevane elu”

Tore, et ma hakkasin oma pikast nimekirjast vähemalt veidi raamatuid laenutama ja lugema. Selle raamatu tutvustus kõlab nii: “Meie igapäevase elu” keskmes on üks märkimisväärsemaid vene luuletajaid, Marina Tsvetajeva, ja tema tütar Alja. See on hingekriipiv portree perest, mille hävitas … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , , , | Lisa kommentaar

13. Ann-Luise Bertell “Vänd om min längtan”

Selle raamatu haarasin raamatupoest ainult ehku peale. Kokkuvõte kuidagi kõnetas mind, kuigi kirjanik on tundmatu ja raamatust ei olnud ka midagi kuulnud. Romaan on saanud Rootsikeelse YLE (Svenska YLE) kirjandusauhinna 2016. aastal. Kokkuvõttes on veel üks selline kummaline lause: “En … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | Lisa kommentaar

51. Joel Haahtela “Elena”

Läksin raamatukokku ja tegin vanaaegset asja: astusin riiulite juurde ja otsisin raamatuid. Lugemiseks. (Eks ma tegin vea, kuna laenutasin oma neli-viis raamatut ja nüüd hakkavad järjekorraraamatud minuni jõudma – kaks paksu ühe päevaga, seega ei teagi, kas vanaaegselt ilma järjekorrata … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | Lisa kommentaar

27. Sofi Oksanen “Norma”

Olin juba kolm Oksaneni raamatut läbi lugenud, seega tundus loogiline proovida ka seda. Enne lugemist olin sattunud ka Laiapea postitusele. Minus põhjustab Oksanen alati mingit nõutust. Kuna Puhastust soovitasid sõbrad väga lugeda juba enne selle eestikeelse tõlke ilmumist, siis hoidsin … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

61. Joel Haahtela “Täheselge, lumivalge”

Selle raamatu kohta lugesin internetist ühest blogist (e-raamatuna). Haahtela on mulle alati meeldinud – ma ei tea, mis tema stiili juures paelub. Vist teatud luulelisus ja vanaaegsus? Ei tea. Hille Lagerspetzi tõlge on igatahes hea. Seekord on kuidagi suurem plaan … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | Lisa kommentaar

57. Maria Jotuni “Armastus” (LR 2015/nr 34)

Oi kui tore. Üle pika aja tekkis raamatulugemisse paus ja sain Loomingu Raamatukogu lühikese raamatu läbi lugeda. (Enda raamatutega on ju tihtipeale nii, et jäävad ootele, kuniks raamatukogude omad vahel loetud. Ja siis enamasti jäävad pooleldi loetutena kuskile öökapile ootama….). … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

31. Minna Lindgren “Surm Õhtuhiies”

Selle raamatu pealkirja kirjutasin raamatupoes üles (väljaandmise aasta – 2015!) ja laenutasin. Esialgu tundus, et ei saa hästi vedama, siis tundus, et väga lahe, mitut puhku sain naerda. Keskel tajusin, et huumor on muidugi ainult jubedate teemade varjamiseks, aga lõpus … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | Lisa kommentaar

25. Kjell Westö “Terendus 38”

Vahel jõuavad raamatud eesti keelde enne, kui jõuan hoogu võtta, et originaal läbi lugeda. See raamat ilmus originaalis 2013 (Hägring 38), Tõnis Arnoveri tõlge eesti keelde juba 2014 (Eesti Raamat, Põhjamaade romaani sari). Ja pean tunnistama, et eesti keeles on … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , , | 2 kommentaari

16. Aino Kallas “Reigi õpetaja”

Ostsin Tubina Reigi õpetajale piletid ja mõtlesin, et loen ka raamatu läbi. Selline tunne tekkis lugedes, et ongi ooperilibreto – kiire asjade sünd. Tuglase heas tõlkes, tutvustatakse kokkuvõttes. Ometi on see vana arhailine tekst, moderniseerimata – täiesti omapärane lugemine. “Ja … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

2. Tuula Karjalainen “Tove Jansson. Tee tööd ja armasta”

See on VÄGA ILUS RAAMAT. Kuidas ikka paremini kirjeldada? Sest juba raamatu kättevõtmine on esteetiline elamus. Võtkem või lõuendisarnasest materjalist tugevad kaaned. Teiseks imeilus foto Tove Janssonist. Kolmandaks joonistus Muumitegelastest. Neljandaks – kõik need pildid ja fotod, mis läbivad kogu … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , , , | Lisa kommentaar

8. Joel Haahtela “Kadumispunkt” (LR 2014/4-5)

Üle pika aja sain aega lugeda läbi mõni saabunud LR. (Peab tunnistama, et mitu pole vahepeal saabunudki, kuna püsimaksete süsteem on muutunud ja ma ei jaksa keskenduda ega uurida, kuidas need tagasi saaks toimima panna. Täna tuli järgmine LR – … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

29. Rosa Liksom “Kupee nr 6. Rong kihutab itta ja kõik ootavad hommikut.”

Tellisin selle raamatu (e-raamatuna ka olemas) kunagi ammu raamatukogust. Siis aga jäi ühest blogist (tavainimene) mulje, et siiski ei ole kuigi hea raamat ja nüüd, kui raamatukogust kätte sain, mõtlesin, et alustan sellest ja kui ei meeldi, saan kohe tagasi … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

4. Sofi Oksanen “Kui tuvid kadusid”

Järjekordne raamat Sofi Oksanenilt. Puhastus mulle lugedes meeldis, hiljem olen hakanud kahtlema. Stalini lehmad mulle väga ei meeldinud, kuigi sealgi oli mõne asjaga siiski naelapead tabatud. Kui tuvid kadusid (olemas ka e-raamatuna) kisub Puhastuse poole: kirjutatud on hästi, aga pärast … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

47. Joel Haahtela “Liblikakoguja”

Raamat jäi poes silma ja panin järjekorda. (Olema ka e-raamatuna). Selgus, et järjekorda õieti ei olnudki, oli 7-päeva laenutus. Tellisin raamatu hilisemaks ja sain siis ka kohe kätte. Järelikult pole kuigi suurt tungi raamatule. Mulle väga meeldis. Kuulasin just läbi, … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | 1 kommentaar

17. Merete Mazzarella “Resa med rabatt”

Eestis Merete Mazzarellat väga ei teatagi, kuna teda ei ole eesti keelde tõlgitud. Tundmatu ta muidugi pole, Anu Saluäär on teda näiteks tsiteerinud mõnes soomerootsi kirjaniku teost puudutavas järelsõnas. MM kirjutab palju erinevatest identiteetidest ja tal on väga tabav ja … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , , , | Lisa kommentaar

53. Riikka Pulkkinen “Tõde”

Viimasel ajal käin raamatukogus ja võtan hunniku suvalisi raamatuid ja siis proovin lugeda. Paljusid olen seetõttu ainult alustanud ja siis ikka tagasi viinud. Lugemiseks on üldse viimasel ajal vähe aega jäänud. Nüüd siis selle raamatuga alustasin, läks kuidagi ruttu ja … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | Lisa kommentaar

41. Sofi Oksanen “Stalini lehmad”

Teine raamat, mille naabrite suvila riiulist haarasin, oli niisiis Oksaneni Stalini lehmad. Raamatut tutvustab nt. Soome Instituudi lehekülg. Kord üks endine kolleeg päris kiitis – mina ütlesin juba toona, et kuivõrd mulle oli Puhastust kiidetud ja ma ootasin tolle ilmumist … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | 1 kommentaar

15. Miika Nousiainen “Hallonbåtsflyktingen”/”Vadelmavenepakolainen”

Selle raamatu saatis mulle Ellen. Näeb väga kahtlane välja, kas pole? Lisaks pealt kollane, kirjanik on Miika…. olla naljakas ka veel. (Populärmusik från Vittula meenub). Omal initsiatiivil ei oleks see raamat mulle nähtavasti kätte sattunudki. Nüüd, olles selle läbi lugenud, … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | 2 kommentaari

53,5. Veikko Huovinen “Joodiku eetika” (LR)

Suvel Rumeenias olles lugesin parajasti Paasilinna raamatut ja üks soomlane ütles mulle seepeale, et temale istub Huovineni huumor rohkem. Ja ma saan aru, mida ta silmas pidas :). Tegelikult soovitas ta mulle Havukka-Aho mõtlejat, aga hetkel tutvusin pigem Joodiku eetikaga. … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

27. Arto Paasilinna “Uppdrag: Skyddsängel”

Või tegelikult: Tohelo suojelusenkeli (mõistlikum kindlasti originaalkeeles lugeda, kes oskab ja raamatu kätte saab). Mina sattusin seda lugema täiesti juhuslikult ja juhus seisnes selles, et sattusin teel väljamaale läbi hüppama Arlanda lennujaamast, kus oli loomulikult pocketite müük. Seekord oli valida … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , | Lisa kommentaar

21. Sofi Oksanen “Puhastus”

Kadri käis mulle peale, et oleksin nõus temalt ühe kingituse vastu võtma – omal vabal valikul. Pinnimise peale jõudsime kokkuleppele, et võib selle raamatu kinkida ja mulle jääb õigus see temale edasi anda (ja temal teistele), kui see pole nii … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

Tove Appelgren, Salla Savolainen ja Vesta-Linne

  Tänane sissekanne on jälle lasteraamatutest. Nimelt laenutasin mõni aeg tagasi raamatukogust preilile raamatu Vesta-Linne ja hirmus emme ja see hakkas mulle endale meeldima. 🙂 Tegelikult on juba ammu teada, et mulle meeldivad ilusate piltidega lasteraamatud – samas mitte klantspiltidega … Jätka lugemist

Rubriigid: lasteteemad, raamat | Sildid: , | 10 kommentaari

31. Hannu Raittila “Canal Grande”

Nüüd siis järjekordne raamat, mida tahan soovitada. Samas mitte valimatult, vbolla kõigile siiski ei meeldi. Esiteks raamatututvustus kaanelt: “Hannu Raittila (s. 1956) kuues raamat ja teine romaan “Canal Grande” (Finlandia-preemia aastal 2001) on moodsas stiilis kirjutatud lustakas lugu suurest rahvusvahelisest … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , , | 1 kommentaar

29. Elina Hirvonen “et tema mäletaks sedasama”

R. soovitas mulle eile seda raamatut – ei julgenud väga isegi soovitada, kuna teadis, et mulle meeldivad alati teistsugused kui talle. Jah, ega ma julgegi enam kellegi soovitatud raamatuid lugeda. Seekord peab muidugi tunnistama, et mingil hetkel midagi seal ju … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , | Lisa kommentaar

Kjell Westö “Lang” (LR)

Mul hakkas paanika tekkima. Kui varem lugesin selleks, et lugeda ja sellega aega täita, siis nüüd juba näen, et ma pean mingid raamatud ruttu läbi lugema, kuna uusi tuleb järjest peale ja muidu nad kuhjuvad ja jäävadki lugemata. Üleeile tuli … Jätka lugemist

Rubriigid: raamat | Sildid: , , , | Lisa kommentaar