Loendaja
Otsi siit blogist
-
Viimati kirjutatud
- 68. Joseph Roth “Legend pühast joodikust” (LR 1999, nr. 7)
- 67. Pajtim Statovci “Minu kass Jugoslaavia”
- Kaitstud: Puru
- 66. Fredrik Backman “Vanaema saatis mind ütlema, et ta palub vabandust”
- 64. David Foenkinos “Delikaatsus”
- 63. Rosa Liksom “Koloneliproua”
- kinofilm Astridi noorusajast
- 62. David Fuenkinos “Henri Picki müsteerium”
- 61. David Foenkinos “Mälestused”
- 60. Agneta Pleijel “Spådomen”
- 59. Camilla Grebe “Husdjuret” (Koduloom)
- 58. Merete Mazzarella “Vanaemadest ja lastelastest. Täna õhtul mängime…”
- Keres
- 57. Mae Lender “Minu Hiiumaa. Ähk läheb tarvis”
- 56. Audur Ava Ólafsdóttir “Ärr”
- 55. Bengt Ohlsson “Drick värmen ur min hand”
- Tõnu Kaljuste juubelinädal ja kultuuriajakirjandus :)
- 54. Jonas Hassen Khemiri “Pappaklausulen”
- 53. Elina Hirvonen “Kui aeg saab otsa”
- 52. Kjell Westö “Väävelkollane taevas”
- Kaitstud: kas nüüd siis puhkus?
- 51. Doris Lessing “Vanglad, milles me vabatahtlikult elame” (LR 2018/22)
- 50. Lena Andersson “Sveas son”
- Kaitstud: kliimapagulus
- 49. Karel Čapek “Aedniku aasta” (LR 1964, nr. 40/41)
- 48. Siiri Sisask “Hästijätt”
- 47. Miska Rantanen “Kalsarikänni. Mõnus elu Soome moodi”
- Kaitstud: hooaeg avatud
- 46. Francesc Miralles “Armastus pisiasjadest”
- 45. Nora Ikstena “Emapiim”
arhiiv:
Rubriigid
autorid
- Aili Paju
- andrei ivanov
- Apteeker Melchior
- Augustpriset
- Beltran
- Dovlatov
- eesti kirjandus
- eestivene
- elulookirjandus
- Enquist
- EPL sari
- Epp Petrone
- esimest korda
- Finlandia kirjanduspreemia
- Haahtela
- Hargla
- Haruki Murakami
- hispaania(keelne) kirjandus
- Hornby
- Houellebecq
- Hvostov
- Høeg
- Ishiguro
- islandi kirjandus
- itaalia kirjandus
- jaapanlaste kirjandus
- Jason Goodwin
- Justin Petrone
- Kallifatides
- Khemiri
- kriminull
- Kundera
- Käbi Laretei
- lastekirjandus
- laulupidu
- Lodge
- LR
- Makine
- Marques
- McCall Smith
- Mihkel Raud
- Minu...
- Moodne Aeg
- norra kirjandus
- Nüüdisromaan
- Oksanen
- P.I.Filimonov
- Paul Auster
- Pelevin
- prantsuse kirjandus
- Punane sari
- Põhjamaade romaan
- Rakvere Teater
- Ramotswe
- Rein Raud
- reisikiri
- remont
- rootsi kirjandus
- saksa(keelne) kirjandus
- soome kirjandus
- soomerootsi kirjandus
- taani kirjandus
- Theatrum
- Theorin
- Torgny Lindgren
- Tove Jansson
- tšehhi kirjandus
- Ulitskaja
- ungari kirjandus
- Vanemuine
- vene kirjandus
- Vonnegut
- võiks tõlkida
- Westö
- Zafón
külastajad erinevatest maadest
Tag Archives: Westö
52. Kjell Westö “Väävelkollane taevas”
See raamat oli mul veel kirjas rootsikeelsete raamatute nimekirjas, mida tahaksin lugeda, kui leidsin, et juba eesti keeleski olemas! (Originaal ilmus 2017. aasta sügisel, eesti keeles 2018 esimene pool). Lisaks lugesin paarist kohast kiidusõnu ja mõtlesin proovida. Ütleksin, et siin … Jätka lugemist
25. Kjell Westö “Terendus 38”
Vahel jõuavad raamatud eesti keelde enne, kui jõuan hoogu võtta, et originaal läbi lugeda. See raamat ilmus originaalis 2013 (Hägring 38), Tõnis Arnoveri tõlge eesti keelde juba 2014 (Eesti Raamat, Põhjamaade romaani sari). Ja pean tunnistama, et eesti keeles on … Jätka lugemist
Rubriigid: raamat
Sildid: Põhjamaade romaan, soome kirjandus, soomerootsi kirjandus, Westö
2 kommentaari
9. Kjell Westö “Vådan av att vara Skrake”
Eelmine Westö raamat, mida lugesin (“Lang“) jättis küll kehva mulje, paljuski just tõlke pärast. Nüüd siis jälle rootsikeelne raamat originaalis ja peab ütlema, et mulje on märgatavalt parem. See ei kuulu oma kirjandusliku distantsita kindlasti samasse lahtrisse Torgny Lindgreniga, aga … Jätka lugemist
Kjell Westö “Lang” (LR)
Mul hakkas paanika tekkima. Kui varem lugesin selleks, et lugeda ja sellega aega täita, siis nüüd juba näen, et ma pean mingid raamatud ruttu läbi lugema, kuna uusi tuleb järjest peale ja muidu nad kuhjuvad ja jäävadki lugemata. Üleeile tuli … Jätka lugemist
