Loendaja
Otsi siit blogist
-
Viimati kirjutatud
- 17. Alex Schulman “Glöm mig”
- 16. Nina Lykke “Nej och åter nej”
- 15. Agneta Pleijel “Kaksikportree”
- 14. Robert Thorogood “Marlow’ mõrvaklubi”
- 13. Minna Lindgren “Raevukas lesk”
- 12. Daniel Bergman “Hjärtat”
- 10. Alex Schulman “Bränn alla mina brev”
- 8.-9. Heinsaar ja Vadi
- 7. Loone Ots “Armastus”
- 6. Laura Lindstedt “Minu sõber Natalia”
- 1., 3.-5. raamatuid
- 2. Haruki Murakami “Komtuuri tapmine”
- 58. Anthony Doerr “Kõik see silmale nähtamatu valgus”
- 57. David Vseviov “Onu Moritza sõnaraamat”
- 56. Dodie Smith “Ma vallutan lossi”
- 54. Karin Smirnoff “sen for jag hem”
- 53. Karin Smirnoff “vi for upp med mor”
- 51. Karin Smirnoff “jag for ner till bror”
- 50. Theodor Kallifatides “Kärlek och främlingskap”
- 49. Andris Akmentinš “Õpetajad”
- 48. Vladimir Nabokov “Kuningas, emand, poiss”
- 47. Klas Östergren “Två pistoler”
- 46. Kerstin Ekman “Löpa varg”
- 45. Jonas Gardell “Ett lyckligare år”
- 44. Nikolai Baturin “Maskide defilee”
- 43. Karin Erlandsson “Pärlipüüdja. Legend Silmaterast”
- 40. Murakami Haruki “Millest ma räägin, kui ma räägin jooksmisest”
- 38. Mele Pesti “Minu Kuressaare. Uhkelt iseseisev”
- 37. Guzel Jahhina “Zuleihha avab silmad”
- 36. Merete Mazzarella “Från höst till höst”
arhiiv:
Rubriigid
autorid
- Aareleid
- Aili Paju
- Apteeker Melchior
- Augustpriset
- austria kirjandus
- Beltran
- eesti kirjandus
- eestivene
- elulookirjandus
- Enquist
- EPL sari
- Epp Petrone
- esimest korda
- Finlandia kirjanduspreemia
- Fredrik Backman
- Gardell
- Haahtela
- Hargla
- Haruki Murakami
- hispaania(keelne) kirjandus
- Hornby
- Hvostov
- Ishiguro
- islandi kirjandus
- itaalia kirjandus
- jaapanlaste kirjandus
- Justin Petrone
- Kallifatides
- Kehlmann
- Khemiri
- kriminull
- Kundera
- Käbi Laretei
- lastekirjandus
- laulupidu
- Lodge
- LR
- läti kirjandus
- Mazzarella
- McCall Smith
- Mihkel Raud
- Minu...
- Moodne Aeg
- norra kirjandus
- Nüüdisromaan
- Oksanen
- P.I.Filimonov
- Pelevin
- prantsuse kirjandus
- Punane sari
- Põhjamaade romaan
- Rakvere Teater
- Ramotswe
- Rein Raud
- remont
- rootsi kirjandus
- saksa(keelne) kirjandus
- soome kirjandus
- soomerootsi kirjandus
- taani kirjandus
- Theatrum
- Theorin
- Toledo
- Torgny Lindgren
- Tove Jansson
- tšehhi kirjandus
- Ulitskaja
- ungari kirjandus
- Vadi
- Vanemuine
- vene kirjandus
- Vonnegut
- võiks tõlkida
- Westö
- Zafón
külastajad erinevatest maadest
Tag Archives: Westö
70. Kjell Westö “Tritonus”
Selle raamatu võtsin kätte teiste lugemiste vahele ja väga positiivsete eelarvamustega. Esiteks nägin seda raamatut, kui ma ei saanud laenutada. Siis nägin SVT-s Babeli saates intervjuud autoriga ja tekkis veelgi suurem huvi – raamat on ju uus, aga ilmunud ka … Jätka lugemist
52. Kjell Westö “Väävelkollane taevas”
See raamat oli mul veel kirjas rootsikeelsete raamatute nimekirjas, mida tahaksin lugeda, kui leidsin, et juba eesti keeleski olemas! (Originaal ilmus 2017. aasta sügisel, eesti keeles 2018 esimene pool). Lisaks lugesin paarist kohast kiidusõnu ja mõtlesin proovida. Ütleksin, et siin … Jätka lugemist
25. Kjell Westö “Terendus 38”
Vahel jõuavad raamatud eesti keelde enne, kui jõuan hoogu võtta, et originaal läbi lugeda. See raamat ilmus originaalis 2013 (Hägring 38), Tõnis Arnoveri tõlge eesti keelde juba 2014 (Eesti Raamat, Põhjamaade romaani sari). Ja pean tunnistama, et eesti keeles on … Jätka lugemist
Rubriigid: raamat
Sildid: Põhjamaade romaan, soome kirjandus, soomerootsi kirjandus, Westö
2 kommentaari
9. Kjell Westö “Vådan av att vara Skrake”
Eelmine Westö raamat, mida lugesin (“Lang“) jättis küll kehva mulje, paljuski just tõlke pärast. Nüüd siis jälle rootsikeelne raamat originaalis ja peab ütlema, et mulje on märgatavalt parem. See ei kuulu oma kirjandusliku distantsita kindlasti samasse lahtrisse Torgny Lindgreniga, aga … Jätka lugemist
Kjell Westö “Lang” (LR)
Mul hakkas paanika tekkima. Kui varem lugesin selleks, et lugeda ja sellega aega täita, siis nüüd juba näen, et ma pean mingid raamatud ruttu läbi lugema, kuna uusi tuleb järjest peale ja muidu nad kuhjuvad ja jäävadki lugemata. Üleeile tuli … Jätka lugemist